Walka z własnymi pragnieniami

Walka z własnymi pragnieniami

Skończyłem kolejny tom Mojej walki. Czekam na ostatni, bo piąta odsłona opisu życia sporządzonego przez Karla Ove Knausgårda, stanowi powrót do formy znanej z wcześniejszych części. Jednak w dalszym ciągu nie jest to poziom z pierwszego i drugiego tomu, na pewno jest lepiej, niż w trzecim i w czwartym. Co jest tego powodem? Czyżby pisarz…

Niezdrowa fascynacja

Niezdrowa fascynacja

Lektura książek Knausgårda, to czerpanie przyjemności z cierpienia. Pierwszy tom Mojej walki zrobił na mnie potężne wrażenie. Uderzyło mnie to, że autor tylko pozornie pisze o życiu, znacznie ważniejsza jest dla niego Literatura Czy którykolwiek z tomów Mojej walki nadaje się na wakacje? Pisząc krótką recenzencką wypowiedź dla Wywroty, przekornie odpowiedziałem, że tak. Wczoraj skończyłem…

Problem walki

Istotnym literackim wydarzeniem ostatnich miesięcy była publikacja polskiego przekładu Mojej walki. Wszystkie portale prześcigały się w recenzjach, chwaląc styl autora (co jest bardzo ciekawe, ponieważ odbiorca ma do czynienia z tłumaczeniem), stawiając tę książkę obok dzieł Prousta i Joyce’a oraz stwierdzając, że jest to pozycja nudna, zabijająca czytelnika mało wartką akcją i zbyt długimi akapitami.…